森孝子，论语子游问孝翻译

【原文】

子游问孝。子曰：“今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养。不敬，何以别乎？”

【译文】

子游问孔子怎样才是孝。孔子说：“现在的所谓孝，认为能够供养父母就行了。照这样，连犬马也有人喂养着。如果不存孝敬之心，供养父母与喂养犬马有何区别。”

【注释】

1、子游：孔子的学生，姓言，名偃，字子游。

2、至于犬马，皆能有养：此有二说，一说犬马也得到人的饲养。另一说犬能守御，马能代劳，即犬马也能养人。